Las 7 primeras cosas que aprende un búlgaro cuando se muda a EE. UU.


1. La retroalimentación debe ser suave.

En Bulgaria, la crítica brutalmente honesta se da de forma directa y sin disculpas. En los Estados Unidos, cada vez que me criticaban en la escuela o en el trabajo, siempre se me mostraba el lado positivo, casi olvidando el punto de la crítica. Si te equivocas en Bulgaria, definitivamente te lo dirán de inmediato, y lo más probable es que tus sentimientos no se escapen.

2. Los deportes son un gran problema.

Nunca puse un pie en el campo antes de mudarme a los Estados Unidos. En Bulgaria, solo sudas en la clase de gimnasia durante la semana de "exámenes" dos veces al año, cuando se te evalúa según tu capacidad para saltar, lanzar un balón medicinal y esprintar. Durante mi primer año como estudiante de secundaria en los EE. UU., Me encontré jugando en el mediocampo en el equipo de hockey sobre césped, corriendo los 200 metros en la pista y triturando polvo fresco en el Gunstock Mountain Resort. Los padres estadounidenses se esfuerzan por desarrollar el potencial artístico y atlético de sus hijos, mientras que sus homólogos búlgaros se centran principalmente en lo académico.

3. Los estadounidenses en realidad no quieren saber cómo te está yendo.

"¿Hola, cómo estás?" pregunta a casi todo el mundo en los EE. UU. y, sin embargo, parece que no les importa la respuesta. En Bulgaria, los extraños tienden a mantener la distancia hasta que te conocen. Por otro lado, si te preguntan cómo estás en Bulgaria, tienes el derecho absoluto de despotricar sobre todo lo que te pasa, desde no tener tiempo suficiente para ir al Mar Negro, hasta tener un dolor persistente y misterioso en tu hombro izquierdo.

4. Tu casa es tu castillo.

La cultura del apartamento prevalece en Bulgaria. Independientemente de si vive en la densamente poblada Sofía o en la pequeña ciudad de Botevgrad, a 39 millas al este de la capital, lo más probable es que viva en un apartamento, lo que también significa que conoce a todos sus vecinos y sus historias de vida. En los Estados Unidos, por otro lado, a la gente le encanta vivir en casas y ocuparse de sus propios asuntos, sin tener que organizar la cena habitual del vecino cada dos semanas.

5. La cena puede ser a la hora del almuerzo.

El día antes del Día de Acción de Gracias, mi madre anfitriona me dijo que me preparara temprano para cenar. Buscando adelantarme, bajé las escaleras en pijama a las 11 am, y para mi horror descubrí que los preparativos de la “cena” estaban en marcha. En Bulgaria, la cena siempre es por la noche. Afortunadamente, me di cuenta de esta diferencia justo a tiempo para Navidad.

6. La cocina estadounidense es mega-diversa.

Al crecer en Bulgaria, aprendes lo básico con bastante rapidez. Hay queso feta (más suave y un poco más dulce que el feta griego), el adorado tomate para untar "lutenitsa"Y, por supuesto, el alimento básico del país, crujiente"banitsa. " Amamos nuestra cocina y nos atenemos a ella. Mi ciudad natal de Botevgrad dio la bienvenida a su primer restaurante chino en 2001. Estados Unidos, por el contrario, ofrece una cocina diversa, que va desde la india hasta la italiana, griega, japonesa, coreana y cualquier otra cosa imaginable.

7. La cultura del café no existe aquí.

Cuando están en Sofía, a los lugareños les encanta ir al Café Wien, una pequeña pastelería clásica y elegante en la esquina de Moscú y la calle Racovsky, donde piden un café vienés y charlan durante más de una hora. Esta salida informal puede durar todo el tiempo que desee, sin la necesidad de pedir comida. En los EE. UU., No solo los cafés están visiblemente ausentes en las ciudades más pequeñas, sino que la actividad relajada de tomar un espresso y disfrutar de la compañía del otro sin comer es casi inaudita.

Foto: decar66


Ver el vídeo: 7 TIPS para APRENDER cualquier IDIOMA.. Consejos!


Artículo Anterior

Nunca te dejes ser una victima

Artículo Siguiente

Infografía: 10 sencillos cambios de estilo de vida que le permitirán ahorrar dinero